"Ich besaß einen Garten in Schöneiche":
Dokumente des verwalteten Verschwindens

Lesungen:

27.5.2006, 20.00 Uhr, Schöneiche bei Berlin
Kulturgießerei Schöneiche, An der Reihe

2.6.2006, 19.30 Uhr, Berlin - Friedrichshagen
Galerie FASSbar, Bölschestr. 127

13.7.2006, 20.00 Uhr, Berlin
Literaturforum im Brecht-Haus, Chausseestr. 125

Die Autorin Jani Pietsch über die Ausstellung:

"Was ich mit der Ausstellung möchte, ist: an unsere ehemaligen Schöneicher jüdischen Nachbarn erinnern. Normalerweise - wenn wir uns an Menschen erinnern, die nicht mehr unter uns sind - machen wir das mit Fotos, mit etwas, das uns geblieben ist von ihnen, vielleicht eine Taschenuhr oder eine Brosche. Oder wir gehen auf den Friedhof.

Wenn wir uns an jüdische Menschen erinnern, so scheint es nichts dergleichen zu geben. Fotografien, Bücher, persönliche Dinge, Möbel, Kleidung, Wohnung oder Haus - alles wurde ihnen weggenommen und wie es scheint in alle Winde verstreut. Sie selbst wurden damals aus dem Land getrieben, die vielen, die es nicht schafften zu gehen, wurden ermordet. Nichts blieb übrig. Keine Gräber. Keine Namen.

Als ich anfing, in unserem Ort nach jüdischen Schöneichern zu fragen, schien es erst so, als hätte es in der NS-Zeit gar keine gegeben. Heute, zwei Jahre später, habe ich ungefähr 150 Namen von Menschen, deren biografische Spuren ich jetzt versuche, wie Puzzlestücke zusammenzusetzen. Ich mache das, damit sie nicht vergessen sind. Wer keinen Namen mehr hat - und wer keine Angehörigen mehr hat, die sich erinnern können, scheint gar nicht gelebt zu haben.

Was Sie hier auf den Tafeln sehen, ist nicht das, was wir sonst unter Erinnerung verstehen: Es sind fast durchweg amtliche Schriftstücke, Protokolle, Vermerke, Briefe, Dokumente. Sie alle bezeugen den Prozess der Enteignung, Vertreibung und Ermordung jüdischer Nachbarn."

Die Ausstellung wurde vom 8. November bis 31. Dezember 2001 im Kreisverwaltungamt Oder-Spree in 15848 Beeskow, Liebknechtstraße 21/22 gezeigt.

[http://www.schoah.org]

 hagalil.com / 07-11-2001